Zypern und die Ledra-Straße

26.Juni.2008 admin
flickr_2403276000.jpg
© Dan..

Es ist wirklich eine schöne Geschichte. Da war die zypriotische Hauptstadt Nikosia über Jahrzehnte geteilt und Griechen und Türken standen sich feindlich gegenüber. Diese Zeiten sind vorbei, was sich vor allem am boulevard Ledra zeigt. Denn diese Straße stand geradezu paradigmatisch für die Spaltung der Insel.

In der "Zeit" findet sich nun ein interessanter Bericht über die Ledra und die nachwievor sichtbaren Unterschiede zwischen dem griechischen Süden und dem türkischen Norden:

Die Ledra-Straße heißt im Volksmund »die Lange«, obwohl sie so lang nun auch wieder nicht ist. Auf griechischzyprischer Seite sind es gut 800 Meter, ein Boulevard in globalem Lifestyledesign, mit markenstolz bestückten Schaufenstern und der Fußgängerzonenquirligkeit einer deutschen Kreisstadt. Alle paar Meter Cafés mit frisch gepressten Säften, alle paar Meter dreißig ein Juwelier, alle paar Meter fünfzig ein Schuhgeschäft. In manchen begrüßen seit Kurzem den Gast aus dem Norden Schilder auf Türkisch: »Hoș geldiniz«, herzlich willkommen.

Auf der türkischen Seite zeigt sich dem Besucher dann ein gänzlich anderes Bild, besonders am Lokmaci-Platz. Hier ist kaum europäischer Chic angesagt sondern eher klischeeig orientalische Betriebsamkeit. Satellitenschüsseln an den Häuser, Backgammonspieler und Teestuben und viel viel Müll. Im Artikel heißt es hierzu:

Wenn man hier steht, kommt einem der Glamour des Südens schal vor. Es ist, als hätten sie dort das Vergessen gewählt und als trüge der Norden nun die Last der Erinnerung für beide.

Doch ist es wohl genau dieses Spannungsfeld, das Nikosia so interessant und so sehenswert macht. Wer neugierig geworden ist, kann sich auf den Webseiten Nordzypern-Touristik.de (für den türkischen Teil) bzw. "Visit Cyprus" mit jeder Menge Informationen und Tipps versorgen,


3 Responses to “Zypern und die Ledra-Straße”

  1. sehr interessanter beitrag. vielen dank an den verfasser

  2. zypern…was für eine schöne insel. war letzten sommer dort mit meiner freundin. hatten im vorfeld in deutschland ein super günstiges hotel gefunden, und zwar über diesen link:
    http://www.twenga.de/lander/zypern-36.html
    kann ich also für alle sparfüchse nur empfehlen. LG Chris

  3. “zypern…
    was für eine schöne insel. war letzten sommer dort mit meiner freundin. hatten im vorfeld in deutschland ein super günstiges hotel gefunden, und zwar über diesen link:

    http://www.twenga.de/lander/zypern-36.html

    kann ich also für alle sparfüchse nur empfehlen. LG Chris”

Hinterlasse eine Antwort



Impressum